ယဥ္သင္းအိ မဂၢဇင္း မွ လွဳိက္လွဲစြာၾကဳိဆုိပါ၏။



ယဥ္သင္းအိ မဂၢဇင္းပါ ဝထၳဳ၊ ေဆာင္းပါး၊ စာေပ၊ ေဟာေျပာခ်က္မ်ားမွာ ၀ါသနာအေလ်ာက္ စုေဆာင္းထားရွိေသာ အေဟာင္းထဲမွ အေကာင္းမ်ားကုိ အလြယ္တကူ ရယူ ဖတ္ရွဳနုိင္ေအာင္ စုစည္းေပးထား ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ အခ်ိန္ရသလုိ စုေဆာင္းထားရွိေသာ စာေကာင္းမ်ား ဆက္လက္ တင္ေပး သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ အခ်ိဳ.ေသာ စာမူမ်ားကို ကာယကံရွင္မ်ားထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ မေတာင္းခံရေသးပါက ဤစာျဖင့္ပင္ ခြင့္ျပဳပါရန္ ေလးစားစြာျဖင့္ ခြင့္ေတာင္း ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။ ( သေဘာတူညီမွဳမရွိပါက အီးေမးပုိ႔ အေၾကာင္းၾကား ေပးပါရန္။ e-mail: yinthinnei@gmail.com )

Showing posts with label Alfred Balwin. Show all posts
Showing posts with label Alfred Balwin. Show all posts

Friday, September 23, 2011

အေမဇုံျမစ္ဝွမ္းမွ ၾကာလင္ပန္းႀကီးမ်ား

Largest Genus of Water Lilies









The Largest Water Lily in the World
Victoria amazornica is the largest genus of water lilies in the world. It floats in the shallow waters of the Amazon River basin. Its leaves reach up to 3 m in diameter. They can support up to 70 pounds. This giant water lily was called Victoria regia after Queen Victoria of the UK when it was discovered by explorer Robert Schomburgk in 1836.












Thanks to Dr. Alfred Ba Lwin

Saturday, September 17, 2011

Heart - Break Syndrome & Related Songs

ဘဝတစ္သက္တာတြင္ လူတုိင္း အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင့္ တစ္ႀကိမ္တစ္ခါ ယူၾကဳံးမရ ခံစားဖူး၊ အသဲကဲြဖူးမွာပါ။... 
တစ္ခ်ဳိ႕က အခ်ိန္အပုိင္းအျခားတစ္ခုအတြင္း နလံထူလာႏုိင္ၾကျပီး၊ 
တစ္ခ်ဳိ႕က ေရာဂါတစ္ခုအျဖစ္ဆက္လက္ခံစား၍ ဘဝေပ်ာ္ရႊင္မွဳဆိတ္သုဥ္းေနၾကကာ စိတ္ဓါတ္က်ဆင္းေနၾကရပါသည္။
ထုိသူမ်ားအတြက္...နားဆင္၊ မွတ္သား၊ လုိက္နာသင့္ေသာ......

Friday, September 16, 2011

သည္ဘက္ကမ္းမွ လြမ္းကိႏၷရီ

သည္ဘက္ကမ္းမွ လြမ္းကိႏၷရီ
ျမေႏွာင္းညဳိ
Pining Keinnari on this bank
Translated by Alfred Balwin



        CHAPTER I
At the right side of the sliding door of the uppermost apartment at the highest right corner of a four-storied duplex, a name plate reading Kyway Shin Thant, No. 16 is embedded in the wall. The window at the right side of the door, screened by the square mesh let see through a light green curtain of lace into the room.
A man wearing Ray ban sun glasses and a black T shirt stood by the window and stared into the sitting room.
The settee was not complete anymore but had only a double sitting chair apart from the table. Two folding chairs with faded polish stood here and there at the mid of the sitting room. Two dark green plastic stools were near the table. The faded green colored telephone on the table looked as though unwilling to enhance the dignity of the table.
On that settee, a young woman was sitting with the left knee on the seat and her right leg stretched out not quite touching on the floor.

မာတိကာ


statistics

web tracker